Esta noche a las tantas hora española seguiré con la serie abandonada de Parasite Eve de Play Station en directo un juego que tengo abandonado desde hace tiempo y que me gustaría pasarme ya este año toca porque nunca me lo he pasado y tiene ya sus años.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
-
Después de 3 meses y pico con algún paréntesis de por medio, ya puedo anunciar por fin la primera traducción en español de Chaos Seed: Feng...
-
Además de Ogre Battle estoy en varios proyectos (es lo que tiene que te gusten tantos juegos) que no voy a desvelar hasta que estén acabado...
-
Saludos para los amigos y gente que aprecia el esfuerzo ajeno para que puedan disfrutar de los videojuegos en su idioma. Aquí os traigo mi ...
¿A qué hora va a ser el evento?
ResponderEliminarNo lo he decidido aún, pero va a ser muy tarde para los españoles. Tal vez a las 3 de la mañana hora española.
ResponderEliminarUf, demasiado para mí hoy, lo veré en riguroso diferido entonces.
ResponderEliminarMe gustaría grabar más temprano pero no puede ser por cuestiones personales. Siempre queda el diferido, además no va ser una grabación muy larga, 3/4 de hora aproximadamente.
EliminarHola Damniel. ¿Te refieres a mi? Como veo que borraste todos los comentarios negativos hacia mi persona yo también he borrado eso del betatester en mi blog. Si hay alguna otra referencia negativa que me haya olvidado de borrar no dudes en decírmelo, si puede ser a mi correo noishekun"arroba"gmail"punto"com.
ResponderEliminarLo otro del mensaje no lo acabo de entender, Rod me dijo que estabas con el Romancing Saga para fastidiarme, pero yo te creí y pensaba que no estabas con él. Igualmente, yo voy a tardar más en hacerlo ya que estoy con otro jrpg de snes junto a otros compañeros y ahora mismo el romancing lo tengo parado. Lo haré en un futuro. Si sabiendo eso igualmente tu lo quieres hacer antes, por mi parte no tengo ningún problema, pero me gustaría que si lo haces sea porque realmente ese juego signifique algo para ti, no por disputas pasadas que no llevan a ninguna parte. Hay muchos juegos aún por traducir :)
Gracias Noishe, menos mal que hemos llegado a un acuerdo. En realidad no tenía muchas ganas de jugarlo porque lo poco que he traducido es una traducción tipo EVO y me queda mucha tela por cortar. Estoy probando varios RPGs a ver cuales son más fáciles de traducir que otros pero no tengo ninguna traducción avanzada. Una sí pero es de Mega Drive y es un juego de estrategia.
EliminarNo quiero quitarte el gusto de ser el primero en traducir el Romacing Saga, es más, me voy a presentar voluntario para el betatesteo, ya que POR FIN parece que nos entedemos, continuaré con la serie de Parasite Eve en español que lo tengo abandonado desde hace tiempo.
Es que me molesta que se me relacione con esa persona, que debió qudarse la colaboración en el Dragon Quest 3, antes del vídeo que ya sabemos, que no debí hacer, así nos hubiéramos evitado muchas discusiones que no van hacia ningún lado.
Curioso, a mi me dijo, después del artículo que le hiciste que lo iba a traducir él en un mes... mejor será darnos la mano virtualmente y por supuesto voy a cambiar el enunciado. Te escribí en tu blog pero parece que no aceptaste el mensaje. Pero bueno, ahora me quedo satisfecho después de este mensaje, gracias por tu tiempo.
Muy bien,
Vaya, acabo de ver que tengo tres mensajes diferentes pendientes de moderación jaja, soy algo despistado como puedes comprobar.
EliminarEl parasite eve no lo he jugado pero me lo han recomendado, le echaré un vistazo a tus videos cuando pueda.
Bien, perfecto, bueno no pasa nada, una vez dicho todo.
EliminarDesde luego que es un juegazo, y además teniéndolo ya en español traducido ya no me echa para atrás, como me hacía el original en inglés. No me lo he acabado pero las 5 horas aproximadas que lo he jugado es totalmente recomendable si te va el terror y el RPG.